0

BEĞENDİM

ABONE OL

News

0

Aşağıda çeşitli kaynaklardan araştırdığım çeviri yazım yer almaktadır. İyi okumalar dilerim.

Son çalışmalar giderek artan sayıda kadının tercihi olarak bekar kaldığını göstermektedir. Peterson (1981) da “Neden evli değilsin?” sorusunu kendi başına bir sorun olarak görüyor. Bu, evliliğin kabul edilebilir tek yaşam biçimi olarak görülmesi fikrine geri dönüyor. Görünüşe göre, daha önce evliliği erteleyen birçok kadın artık tamamen kaçınıyor. Bağımsızlık çabalarını finanse etmek için çoğu bekar kadın çalışıyor; bazıları tamamen zorunluluktan, diğerleri ise tatmin edici olduğu ve tercih ettikleri bir yaşam biçimi olduğu için. Ancak araştırmalara göre, bir eğilim diğerlerinin hepsinden daha öne çıkıyor: Bekar kalma olasılığı en yüksek kadınlar, yüksek yeterlilik ihtiyacı olanlardır. Yüksek ustalık ihtiyacı olan kadınlar yüksek akademik ve profesyonel hedeflere sahiptir veya iş, yüksek beceri gerektiren teknik meslekler veya yaratıcı sanatlar alanında kariyer peşinde koşarlar. Yükseliş dönemlerinde tek amaçlı olmalarıyla, bu kadınlar katı programlara uymayı tercih ederler ve müdahalelerden kolayca rahatsız olma eğilimindedirler. Bu özelliklerle hiç evlenmemiş kadın, psikolog Abraham Maslow’un ‘kendini gerçekleştiren kişilik’ olarak adlandırdığı evli kadından daha tipik görünmektedir. Kendi hedeflerini belirleyebilir ve başkaları tarafından kontrol edilmeden bu hedeflerin peşinden gidebilir. Yüksek düzeyde ustalıktan hoşlanan ve bunu başarmak için yalnızlığı seçen kadın, büyük olasılıkla hayatından oldukça memnun olacaktır. Topluma bırakacağı “çocuklar”, yetiştirdiği öğrenciler veya müşteriler ve yaratıcılık ve yenilikçilik eserleri olacaktır. Kendine ve topluma karşı yükümlülükler, orta yaşın “endüstri” yıllarının geçmesiyle sona ermek zorunda değildir. Benlik arayışı ileri yaşlara kadar devam eder ve beraberinde daha yoğun bir duygu yoğunluğuyla deneyimlenen yeni değerler, erdemler ve yükümlülükler getirir. Maslow bu aşamaya “ölüm sonrası yaşam” adını vermiştir. Dena Korfker, artık seksenlerinde, hayat boyu yaptığı işi yapmayı bırakmadı; sadece dinleyicileri değişti. Okulda kırk altı yıldır anaokulu öğretmeni olarak çalışan Korfker, şimdi gönüllü olarak hikayelerini Kent Toplum Hastanesi’nin yaşlı sakinleriyle paylaşıyor. Ayrıca haftada bir kez arkadaşlarıyla buluşup seçilmiş felsefi ve teolojik yazıları inceliyor ve yüksek sesle okuyor. Çoğunluğu çocuklar için yazılmış on kitabın yazarıdır ve bunlardan bazılarını kendi karanlık odasında bastığı kendi fotoğraflarıyla resimlemiştir. Zihni aktif tutmanın uzun ömürlülüğün anahtarı olduğunu iddia eder. Hiç evlenmemiş kadın, nihayetinde insan durumunu yansıtır. Diğerleri gibi onun hayatı da “çatışma, kararsızlık ve çözüm, alınması gereken kararlar, karşılaşılan hayal kırıklıkları, tadına varılması gereken zaferler” (Peterson, 1981) içerecektir. O sadece “daha az gidilen yolu” seçmeyi seçmiştir. 59 yaşında bir aile danışmanı olan Sally hiç evlenmedi. Üniversitede uzun yıllar geçirdi ve iki yüksek lisans derecesi kazanmak için gayretle çalıştı- biri müzikte diğeri sosyal hizmette. İnsanlara olan sevgisi ve bilgisini pratiğe dökme isteği onu çok uzaklara götürdü. Michigan’da on dört yıl müzik öğretmenliğinin yanı sıra, Japonya’da Savunma Bakanlığı için Ordu personelinin çocuklarına ders verdi; New Mexico, Albuquerque’de yatılı okul çocuklarına ders verdi; Pennsylvania, Erie’de Vista çalışanı oldu; Washington, DC’de büyük kilisede sosyal hizmet görevlisi oldu. Sally tam bir döngüyü tamamladı ve şu anda Michigan’a geri döndü, bu sefer özel bir kurum için genç suçlularla çalışıyor. Sally kesinlikle yüksek başarı sahibi kategorisine giriyor. Dolu dolu bir hayat yaşıyor ve topluma önemli bir katkıda bulunuyor. Evlenmek ister miydi? Her zaman düşüncelerini paylaşabileceği bir adam bulmayı umduğunu söylüyor; onun sevdiği şeyleri seven, insanlara hizmet etmekle ilgilenen, destek verip veren; “tıpkı benim gibi” biri. Yüksek hırsları ve başarı ihtiyaçları olan bir kadın için “tıpkı benim gibi” bir adam bulmak zor bir görevdir. Sally taviz vermek yerine bekar kalmayı seçti. “Hayat, istediğiniz her şeye sahip olsanız da olmasanız da yaşamaya değerdir.” diyor. “İyi şeyler için” şükran dolu bir hayat yaşıyor ve hayatı için planının olması gerektiği gibi gerçekleştiğine güveniyor. Bazı kadınların bekar kalmasının birçok nedeni vardır. Çalışmalar, kendi seçimleriyle bekar olan kadınların özgürlük, bağımsızlık, arkadaşlıklar kurma fırsatları ve kişisel gelişim arayışıyla geliştiklerini göstermektedir. Özgürlükleri, hızla değişen bir dünyada sunulan yeni deneyimler için olağanüstü olanaklardan yararlanmalarını sağlar. Ekonomik, sosyal ve psikolojik özerklik arayışları, bekar kalma niyetinin tercihe bağlı olduğunu açıkça göstermektedir. Ancak ister seçimle ister koşullar gereği olsun, bekar kalmak bir macera olabilir, “kaçılacak bir durum değil, yararlanılacak bir başarı” olabilir. Yalnızlığı engelleyen şey insanların varlığı değil, öz-yeterlilik duygusunun varlığıdır. Yaşlılıkta yalnızlık genellikle fiziksel yetersizlik, hareket kabiliyetinin olmaması ve kişinin çevresi üzerindeki kontrolünün kaybından kaynaklanır. Yalnızlık, basitçe kişinin kendi başına olması anlamına gelir. Bir kadın kendi seçimiyle yalnızsa, genellikle yalnız değildir. “Yalnız olmak, kendi kendinize vakit geçirmekten hoşlanıyorsanız, harika bir ruh besleyici durum olabilir” (Smith, 1988). Yine de, hiç evlenmemiş bir kadının yalnızlığı hakkında derinlemesine düşündüğü anlar olabilir. Sonuçta, yalnızca kendisi sorumludur ve tek başına başa çıkmayı öğrenmelidir-fiziksel, sosyal ve finansal olarak. Orta yaşlarına geldiğinde, tek başına yaşlanma olasılığı önünde belirebilir. Kendisine şu tür sorular sorabilir: “Hastalanırsam nasıl idare edeceğim?” “Beni görmeye kim gelecek?” “Ölürsem yanımda kim olacak?” Yalnız olmak umutsuzluk duygularına neden olmaya başlarsa, yalnızlık yaşayacaktır. Yalnızlık zıtlıklar üzerine bir çalışmadır. Tam bir izolasyon olarak veya yaratıcılık için bir fırsat olarak deneyimlenebilir. Yaratıcılık yalnızlık gerektirir. Hiç evlenmemiş bir kadın yalnızlıktan korkuyorsa, ilişkilerini derinleştirme ve kendini ifade etme potansiyeli ciddi şekilde sınırlıdır, çünkü yalnızlıkta düşünebilir, hayal kurabilir, çalışabilir, pratik yapabilir, yazabilir ve dua edebilir. En eski çalışmalardan birinde, bir sırdaşın (arkadaşın veya dostun) mevcudiyetinin “refahın en güçlü tek belirleyicisi” olduğu bulunmuştur. Ayrıca, çoğu insanın düşündüğünün aksine, tek başına yaşayan yaşlı kişiler aslında başka biriyle yaşayanlara göre arkadaşlarından daha az izole olmuşlardır. Örneğin, elli yıllık kocası öldükten sonra yaşlı bir kadına yalnız olup olmadığı sorulduğunda, “Bazen biriyle yaşamak, tek başına yaşamaktan daha yalnız hissettirebilir” diye cevap vermiştir. Gerontolojik araştırmacılar, yaşlılara “kaç” arkadaşları olduğunu ve onları “ne sıklıkta” gördüklerini sormak yerine sosyal ilişkilerinin “anlamını” sormaya teşvik edilmiştir. Çiftlerin egemen olduğu bir toplumda, hiç evlenmemiş kadın herkesi, hatta belki de kendisini bile şaşırtmaktadır. Bu konu hakkında yapılan araştırmaların miktarı sınırlı olsa da, kadınların bekar kalmasının bekar kadınlar kadar çok nedeni olduğu açıktır! Bu nedenlerden bazıları şunlardır: “doğru” adamla tanışamamak; yürümeyen ilişkiler; kötü rol modelleri; ebeveynlerin müdahalesi; uygun beklentilerin olmaması; fiziksel olarak çekici olmadığı hissi ve yüksek kariyer hedefleri. Yaşlı bekarlar, ebeveynlerinin ölümünden sonra aile sorumluluklarına yardımcı olmak için bekar kalma konusunda sıklıkla baskı hissetmişlerdir (https://www.cbeinternational.org/resource/never-married-woman/).

Terapist ve ilişki uzmanı Natasha Sharma, bekar insanların damgalandığını ve yaşlandıkça genellikle birini bulma konusunda baskı hissettiklerini söylüyor. “Bekar kadınlara yönelik damgalanma, bekar bir erkeğe göre çok daha fazla” diyor. Özellikle bekar kadınlar, asabi, seçici ve hatta bazen çıkarcı olarak görülüyor ve bekar kalmayı seçmek, bir ilişkide olmayı istemek kadar kabul edilebilir görülmüyor. Ve çoğunlukla, bu kadınlar ilişkilerden kaçınmıyorlar; bazıları flört ediyor ve aşk fikrine açık, sadece doğru kişiyle. Destekleyici bir partner veya eş herkes için farklı görünebilir, ancak hedeflerinize ulaşırken yanınızda olacaklarına dair işaretler vardır. “Siz mutlu olduğunuzda onlar da sizin için mutlu oluyor, başarınızı kutluyor ve hedeflerinizi destekliyorlar,” diyor. “Eğer sizi destekleyen, içinizdeki en iyiyi ortaya çıkaran bir partneriniz veya eşiniz varsa ve siz de mutlu hissediyorsanız, iyi bir ilişki içindesiniz demektir.” (https://globalnews.ca/news/3823872/women-single-for-careers/). Bekar olmak veya evli olmak veya bir partnerle olmak içinde farklı güzellikler saklayabilir. Bu durumlar bir tercihtir. Kendini tanımak ve kısa hayat yolunda ne istediğini bilmekle ilgilidir. Boşanma oranlarının arttığı günümüzde evliliklerin ve ilişkilerin anlamını kavramak önemlidir. Kariyer evliliğe engel değildir. Aynı zamanda sırf kariyer sahibi olmak için bekarlığın tercih edildiği düşünülmemelidir. Herkesin yaşamı anlamlandırması farklıdır.